viernes, 2 de octubre de 2020

Conventillo de Héctor L. Torino

Libros_RestauraciónConventillo
Bernie Torres, para la pagina de Ediciones Torino comparte con nosotros un material de Argentina, que les llevó mucho tiempo de restauración y armado.

Conventillo de Héctor L. Torino (1914-1992) que fue publicado en la revista de actualidad ¡Aquí Está! entre los años 1937 y 1950 hasta el cierre de la revista.

Esta historieta fue la que lanzó a la fama a Torino y de la vivió republicándola y mejorando hasta su muerte en 1992.

Dueño de un "conventillo" de Buenos Aires, Don Nicola era un simpático italiano que hablaba en "cocoliche" y que trataba de satisfacer las opuestas y a veces absurdas necesidades de sus variados inquilinos. De gorra a cuadritos, nariz providencial e impresionantes bigotazos, acompañaban a Don Nicola, en sus risueñas y delirantes aventuras, los "profesores" Turbina y Lamparita, dos hermanos inventores de cosas innecesarias e irreales que siempre ponían en aprietos al "gringo", y también el "Maestro", una especie de chanta con monóculo y bigote finito que fumaba con boquilla y se las daba de sabihondo. Fue creado en 1937, y duró más de 40 años (desde 1972 colaboró Francisco Mazza en los dibujos) publicándose, incluso, en formato de álbumes.

En el primer tomo hay una serie de notas que cuentan con amplitud la trayectoria del autor y cómo consiguieron el material para editarlo.

Este material fue recopilado y armado en cuatro tomos de descarga gratuita que también pueden conseguir su pagina Ediciones Torino de Facebook. Dense una vuelta y síganlos para estar al tanto de futuros proyectos, datos sobre comics Argentinos de la Edad de Oro, novedades y mucho mas.

unnamed

Editorial: Ediciones Torino
Año: 1914-1992
Guion: Héctor Torino
Dibujo: Héctor Torino
Escaneos: Hernán Schneider (EDT)
Restauración: Berni Torre/Eduardo Adán  (EDT)
Diseño editorial: Berni Torre  (EDT)
Investigación: Luis Alberto del Pópolo/Miguel Dao  (EDT)
Agradecimientos: Biblioteca Nacional Mariano Moreno, Fabio Cernuda y Claudio Celada
Formato: PDF


Conventillo 1Conventillo 2Conventillo 3Conventillo 4
Descarga:

Actualizaciones de Septiembre 2020

Actualización 30/09/2020: Big Girls #02 de Jason Howard. Traducido por Ash Gb Williams, con correcciones de Chico Bestia y maquetado por Arsenio Lupín para la gran alianza entre Infinity Comics, How To Arsenio Lupín, La Mansión del C.R.G., Prix Comics y Outsiders.Actualización 25/09/2020: Heisenberg en la traducción y Arsenio Lupín en las maquetas traen Postal: Deliverance volumen 2 (números 5 al 8). ¡Nuevo arco argumental! Edén tiene un nuevo asesino en serie suelto y ha puesto a Mark y Laura en desacuerdo sobre cómo lidiar con la crisis. Mark conoce a Pascal por primera vez y surgen un poco de celos.Actualización 23/09/2020: Se agregan los números 21, 22, 23 y 24 de Animosity por Azrael para Ladroncorps. El arma más cruel no es un cuchillo, ni una pistola, ni una espada, ni un arco. El arma más cruel es... una jaula.Actualización 23/09/2020: Ash Gb Williams, Prince Maurice y Chico Bestia para Infinity Comics comparten el numero 2 de este cómic basado en el exitoso videojuego de Sony Interactive Entertainment. Mas aventuras en la tierra post-armageddon y post-renacimiento. O sea, donde termino el juego y antes de comenzar a jugar Horizon Forbidden West.Actualización 23/09/2020: Agregamos The Spider Annual 2013 por Viggo16, Rockfull y Kros. The Spider desata una guerra de un solo hombre contra los criminales de la ciudad de Nueva York, pero esta persecución incesante desencadena consecuencias no deseadas. Ya acercándose a su punto de ruptura, The Spider es atacado por un escuadrón de asesinos de élite enviado por un enemigo misterioso. Herido y huyendo, Spider volverá a saber por qué es tan bueno en lo que hace, independientemente de si el costo es un precio que ni siquiera él puede pagar.Actualización 23/09/2020: Heisenberg, Ash Gb Williams, G-Ton1c, Roy Harper, Johpool99, Prince Maurice, Geoblue86, Magik, Kros, Reventlov y Portayr para Infinity Comics completan estas serie con un tomo integral que incluye Space Bandits y Sharkey The Bounty Hunter. Muchísimas gracias a todos los involucrados en esta series por compartirlas con nosotros. Mucho éxito en sus futuros proyectos. Actualización 23/09/2020: Gracias a Heisenberg, Vedder y Chico Bestia para Infinity Cómics les traemos el numero 13 de DIE. Arco Argumental: Actualización 23/09/2020: Gracias a Checho, Prince Maurice, Reventlov, Vaggo, Kros, Agent Bob, Ash Gb Williams y Aarhvs para Infinity Comics se agrega los números 61, 62, 63 y 64 de la serie regular. La guerra entre los Street Phantoms y el Clan del Pie llega a una conclusión impactante, ¡y solo quedará uno cuando el polvo se asiente! ¡Las tortugas pondrán a prueba sus límites en un final impactante! Actualización 23/09/2020: Infinity Comics presenta a Ash Gb Williams, Aarhvs y Kros tradumaquetando el numero 2 de la serie 2020 del villano que secretamente es un héroe. El mundo ha cambiado para Green Hornet y Kato, ya que se enfrentan a enemigos como nunca antes se habían enfrentado. Con las apuestas cada vez más altas con cada movimiento que hacen, ¿podrán Green Hornet y Kato proteger al niño estrella de su enemigo más nuevo y letal?Actualización 23/09/2020: Gracias a la undécuple alianza de HTAL, CRG, Outsiders, Prix, LLSW, Gisicom, 9 Reinos Comics, Infinity Comics, Legión de Comiqueros, El Rincón Geek y AT-Comics, conocida como The Drokkin Project, les traemos: Juez Dredd - Tomo 240 - Fuga de Atlantis (2000AD 1285-87) por M4teus y Dhampir. Juez Dredd - Tomo 241 - Cuento Del Hombre Muerto (2000AD 661-668) por Metal_Maniac y Dhampir. ¡¡¡Mas leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeyyyyyyyyyyyyyyyyyy de la que puedan soportar cachocarnes!!!Actualización 23/09/2020: Se agregan los numeros 40, 41, 42, 43 y 44 (Ediciones Zinco), pueden consultar el orden de lectura para saber su correspondencia con la versión estadounidense e inglesa. Actualización 23/09/2020: Ash Gb Williams en la traducción, Chico Bestia en las correcciones y Arsenio Lupín en las maquetas nos traen el cuarto número de Wicked Things. Lottie obtiene una nueva pista en su caso, también conocido como el asesinato por el que fue incriminada, pero con su trabajo en Scotland Yard que consiste en fotocopias y carreras de café, ¿cómo encontrará tiempo para perseguir al verdadero criminal?Actualización 14/09/2020: Gracias a la undécuple alianza de HTAL, CRG, Outsiders, Prix, LLSW, Gisicom, 9 Reinos Comics, Infinity Comics, Legión de Comiqueros, El Rincón Geek y AT-Comics, conocida como The Drokkin Project, les traemos: Juez Dredd - Tomo 223 - Generación Asesina (2000AD 1211-12) por Darkvid y TheGeek8. Juez Dredd - Tomo 237 - Saqueo (JDM 415-17) por Magegg e Izeppi. Juez Dredd - Tomo 238 - Un cuento de navidad (2000AD 815-16, JDM 2.18) por Darkvid y Dhampir. Juez Dredd - Tomo 239 - Casados con niños (2000AD 1262, 67 y 71) por Darkvid y Mastergel. ¡Ándale! ¡Ándale! ¡Arriba! ¡Arriba! ¡Epa! ¡Epa! ¡Epa! Yeehaw!... ¡Arrestado por expresividad excesiva e insensibilidad cultural, miserable! ¡A los cubos! ¡Y llévate estos comics!Actualización 14/09/2020: Ash Gb Williams y McNates para Infinity Comics , La Mansión del CRG y Gisicomics comparten con nosotros el numero 6 de La Trama. En el ático, Chase se ha ahogado. Afuera, las aguas de la inundación se elevan. Atrapados y separados dentro de la mansión, los Blaines se enfrentan a la fuente de su angustia.Actualización 14/09/2020: Gracias a Ash Gb Williams, Mastergel y Gisicom para Infinity Comics, Gisicom y La Mansión del CRG se agrega la versión tradumaquetada del numero 12 de esta gran historia de Alan Moore, plus la versión escaneada de Panini que recopila los números del 9 al 12 por capdiajo & tiranoyo & Redvirux para la Mansion del CRG. Esta es la cuestión cuando todo lo que sabes cambia. El mejor trabajo de horror jamás escrito llega a una conclusión que no puedes imaginar. Todos los hilos se entrelazan en un tapiz de historia reimaginado. ¿O nuestra historia era la ficción? Hora de que despierte el que duerme. ¿Esto es Providence... o es Yuggoth? La obra maestra de Alan Moore llega a su fin, y nada será lo mismo. Muchisimas gracias a todos los involucrados en el escaneo y tradumaqueta de esta serie. Mucho éxito en sus futuros proyectos. Cthulhu ymg' goka ng ymg' ah'ehye ph'nglui h' throdogoth.Actualización 14/09/2020: Se agregan los números 19, 20, 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 30 y 33 (Ediciones Zinco), pueden consultar el orden de lectura para saber su correspondencia con la versión estadounidense e inglesa.Actualización 14/09/2020: Se agrega el numero 30 y el Anual 2020 de Sonic por Rinoa83 para The Tails Archive y La casita de Amy Rose. La saga del Virus de Metal ha terminado, pero eso no significa que las cosas hayan vuelto a la normalidad. A medida que el mundo comience a recoger los pedazos, ¿quién faltará? ¿Qué villanos escaparán? ¿Y quién se retractará de su palabra?Actualización 14/09/2020: ¡ A metamorfosearse o Mórfosis, amigos! Traemos los números 52 y 53 de los MMPR por SentaiRider para Mundo Tokusatsu y 9 Reinos. Lord Zedd ha lanzado su mayor creación hasta el momento: los NUEVOS DARK RANGERS; ¡Baboo, Goldar, Squat, Finster y Rita Repulsa, impulsados por el Cristal del Caos Verde, contra los Mighty Morphin Power Rangers! ¿Cuál es el alcance total del plan maestro de Lord Zedd?Actualización 14/09/2020: Se agregan los pequeño cómics pertenecientes a la publicaciónes Sonic The Comic numero 35, 36, 37, 38, 39 y 40 por Doger 178 y Pablo_av de The Tails Archive y La casita de Amy Rose, disfrútenlos.Actualización 11/09/2020: Ascender #12. Segundo número del arco "El mago digital". Escrita por Jeff Lemire y dibujada por Dustin Nguyen, con traducciones de Shinji y las maquetas de Arsenio Lupín, como siempre en alianza entre How To Arsenio Lupín, Prix Cómics, La Mansión del C.R.G., Outsiders, e Infinity Comics.Actualización 10/09/2020: Ash Gb Williams y McNates para Infinity Comics, La Mansión del CRG y Gisicomics comparten con nosotros el número 5 de La Trama. Descubriendo un diario en el ático, Chase se ahoga en las oscuras aguas de la historia de su familia. Sigue la historia del segundo arco de una de las joyas del género [Considerado uno de los mejores cómics de terror de los últimos 15 años, y en el top100 de los mejores cómics de terror de todos los tiempos]Actualización 10/09/2020: Ash Gb Williams, The Geek 8 y Rackham para Infinity Comics y El Rincon del Geek traen el numero 2 de esta nueva miniserie conocida por mesclar noir y terror sobrenatural. La aventura de Cal McDonald's con un vampiro seductor continúa mientras su compañero ghoul, Mo'Lock, se siente atraído a investigar una serie de horripilantes asesinatos. Pero con Cal distraído, ¿podrá Mo'Lock descubrir la fuente de violencia y salir ileso?Actualización 10/09/2020: Rasengan para Incomics nos trae el numero 11 de DIE! DIE! DIE!. Bonnie pensó que estaba libre de sus señores rusos, ¡resulta que puede que no sea el caso! ¿Ha entrenado a Nancy lo suficiente para salvar el día? ¿¡O ambas sufrirán un destino trágico!? Únete a nosotros para una historia que solo podría llamarse DIE! DIE! DIE! Plus. Además: Paul y George pelean … es brutal.Actualización 08/09/2020: Gracias a la undécuple alianza de HTAL, CRG, Outsiders, Prix, LLSW, Gisicom, 9 Reinos Comics, Infinity Comics, Legión de Comiqueros, El Rincón Geek y AT-Comics, conocida como The Drokkin Project, les traemos: Juez Dredd - Tomo 234 - Hábil en lo suyo (2000AD 1272, Prog 2002) por Darkvid y Wallcrawler. Juez Dredd - Tomo 235 - Nacido en un mal día (2000AD 1273-75) por Darkvid y Dhampir. Juez Dredd - Tomo 236 - El blues de Joe Dredd (2000AD 585-586, Annual 1989) por Darkvid y Dhampir. ¡Arriba esas manos! ¡Es la leeeeeeeeeeeeeyuyyyy! ¡Tomen estos comics! ¡Splurix Klondie, miserables!Actualización 08/09/2020: Se actualiza Red Sonja and Vampirella Meet Betty and Veronica con el numero 10 por Ash Gb Williams y Mastergel para Infinity Comics y Gisicom. Betty y Veronica en el peor destino de vacaciones: ¡Drakulon! Atrapado en un planeta caliente lleno de vampiri sedientos. ¿Dónde están Vampirella y Red Sonja cuando las necesitas?Actualización 08/09/2020: Ash Gb Williams, The Geek 8 y Mastergel para Gisicom, Outsiders, How To Arsenio y Prix Comics comparten con nosotros el número 5 de esta serie situada en el universo de un oscuro y terrorífico videojuego. El Cazador se adentra en el oscuro vientre de la Iglesia de la Sanación, mientras el escritor Aleš Kot (Zero, Wolf, Generation Gone, Days of Hate) regresa a las calles empapadas de sangre de Yharnam con el artista Piotr Kowalski (Dark Tower, Sex, Robocop).Actualización 08/09/2020: Heisenberg, Vedder y Chico Bestia para Infinity Comics comparten los números 4 y 5 de esta nueva historia original de Boom! Studios. Daisy está en otro continente trabajando para Leland Black cuando comienza a darse cuenta de que los problemas que pensaba haber dejado en la ciudad de Nueva York la han seguido hasta Londres. Mientras siguen sucediendo cosas extrañas, Daisy descubre que tiene un rompecabezas más grande que debe resolverse.Actualización 08/09/2020: Ash Gb Williams, Prince Maurice y Chico Bestia para Infinity Comics comparten el numero 1 de este cómic basado en el exitoso videojuego de Sony Interactive Entertainment. ¡Aloy y Talanah regresan en una nueva historia ambientada después de los eventos del juego! La naturaleza ha recuperado el planeta. Máquinas impresionantes dominan la tierra, mientras la humanidad lucha por sobrevivir en esta nueva tierra.Actualización 07/09/2020: Floyd Wayne en la traducción y Arsenio Lupín en las maquetas traen: Low #24. Segundo número del arco "La luz trae luz". Escrito por Rick Remender y dibujado por Greg Tocchini. Actualización 04/09/2020: Gracias a la undécuple alianza de HTAL, CRG, Outsiders, Prix, LLSW, Gisicom, 9 Reinos Comics, Infinity Comics Legión de Comiqueros, El Rincón Geek y AT-Comics, conocida como The Drokkin Project, les traemos el Tomo 233: Flippers (JDM 4.07-08) por John Wagner y Wayne Reynolds. ¡Pimball humano! ¡Uno de los increíbles y fantásticos deportes estrella de la Mega! Pero como en los deportes de la vida real, si miras bien de cerca es posible encontrar uno que otro chanchullo cocinándose por ahí... ¡Pero claro que por ahí esta la leeeeyyyyyyyyyy para hacer algo al respecto!Actualización 04/09/2020: El agente rebelde Dinger Xul, nos trae el numero 3 de los orígenes del agente secreto por excelencia. ¡El relato épico de las hazañas de James Bond durante la Segunda Guerra Mundial continúa! A bordo de un submarino de la Royal Navy, el teniente James Bond y la tripulación se encuentran con mortíferos buques de guerra y bombarderos alemanes. ¿Podrá la tripulación británica mantener los nervios y evadirlos... o se hundirán en una tumba de agua?Actualización 04/09/2020: Heisenberg, Spider-Bat y Aarhvs para Infinity Comics nos traen el numero 3 de esta interesante y misteriosa serie que tiene como escenario el pintoresco y rural estado de Texas. Randy se enfrenta al pasado y al hombre que cree que es responsable de la muerte de su hermano.Actualización 04/09/2020: Pirata01 nos trae el numero 2 de la miniserie independiente de Vault Comics creada por la escritora Magdalene Visaggio en que se basa el show de Syfy. Elida se une a un viejo enemigo para rescatar a su madre de la prisión política, pero primero tienen que realizar el robo más atrevido imaginable, más allá de un escudo de energía impenetrable, en medio del espacio vacío, custodiado por un batallón de... ¡Las mejores tropas de la República!Actualización 04/09/2020: Girü y Rockfull para How To Arsenio Lupin nos traen el numero 4 de la tercera serie de nuestra cazadora de asesinos seriales favorita. Cassie se siente traicionada. Está bien, no se siente traicionado, a sido traicionada. Así que se pondrá un bonito conjunto nuevo y saldrá a bailar. Do, re, mi, hijo de p$t@.Actualización 04/09/2020: Gracias al impresionante trabajo de Nadie Tradumaquetaciones les traemos los números #33 al #41 de FemForce. ¿Y si hubiera un mundo, muy parecido al nuestro, solo a una vibración dimensional de distancia? ¿Y si fuera como el nuestro en todos los sentidos, excepto que las hembras eran las cazadoras, las exploradoras y las luchadoras, y los machos se ocupaban del hogar y el hogar? Un mundo tan parecido al nuestro, que ellos también tenían un Paragon, pero además de ser una mujer, ¿también era mucho más cruel y despiadada que el nuestro? ¿Y si nuestros dos mundos se encontraran?Actualización 04/09/2020: Gracias a Ash Gb Williams Sgt. Pepper y Chico Bestia les traemos el numero 3 de esta original serie independiente. Llame a un coche, ¿qué es lo peor que puede pasar? La serie AFTERLIFT de CHIP ZDARSKY (Sex Criminals, Daredevil) y JASON LOO (The Pitiful Human-Lizard) continúa.Actualización 04/09/2020: Agregamos The Spider #13 traducido por Viggo16, maquetado por Rockfull y corregido por Ash Gb Williams. Ha sucedido lo impensable. ¡Es el comienzo de un enfrentamiento épico que cambiará a The Spider para siempre! The Fly es el enemigo más peligroso de la Araña, un rico loco sin otro objetivo que el poder, y que no duda en matar. Richard Wentworth ha sacrificado su felicidad para proteger a la ciudad que ama, pero ¿está preparado para las traiciones que se avecinan?Actualización 04/09/2020: Gracias a Checho, Vaggo, Spider-Bat, Oroku27, Reventlov, Duvid, Aarhvs, Chico Bestia y Agent Bob para Infinity Comics se agrega los números 56, 57, 58, 59 y 60 de la serie regular. ¡La sede del Clan del Pie está bajo ataque y nadie está a salvo cuando un hermano se vuelve contra el otro!Actualización 04/09/2020: Heisenberg, Vedder y Chico Bestia para Infinity Comics comparten los números 4 y 5 de esta nueva historia original historia de Boom! Studios. Daisy ha aceptado al misterioso Leland Black en su oferta de trabajo aún más misteriosa, dándole una nueva salida para exorcizar sus demonios, pero sus visiones de la Madre Roja solo están empeorando, y Daisy está comenzando a dudar de su propia realidad.Actualización 04/09/2020: Se actualiza Giant Days con los números 43 y 44 por Cumberdark, Ash Gb Williams y Aarhvs para Infinity Comics. Esther se fija en el Día de San Valentín como un indicador de su fracaso romántico y decide activar completamente su campo de drama completo por primera vez en mucho tiempo, en un intento de Actualización 04/09/2020: Gracias a Ash Gb Williams, Huascaj y Gersiolou les traemos el capitulo 9 de este impresionante manga.Actualización 01/09/2020: Agregamos Chu #02. Traducido por Ash Gb Williams con correcciones de Chico Bestia y maquetada por Arsenio Lupín, para la gran alianza entre Infinity Comics, How To Arsenio Lupín, La Mansión del C.R.G., Prix Comics, y Outsiders. El primer plato, Segunda Parte: Los cuerpos comienzan a acumularse. Y Tony Chu consigue un nuevo socio.Actualización 04/09/2020: Ash Gb Williams, Prince Maurice y Cyanj para Infinity Comics presentan el número 4 de esta épica historia. Mientras se disponen a encontrar a la secuestrada Aydis, Brynhild y Sigurd se meten en problemas en una aldea local. Con la ayuda de un amigo silencioso, Aydis da un golpe crucial contra el enemigo.

Podés seguir con las Actualizaciones de Agosto 2020.

El Batir del viento en los pinos


Trite nos trae esta obra de la dibujante Zao Dao.

Yaya está aprendiendo a enfrentarse a lo desconocido, superar sus ansiedades, superar sus demonios y convertirse en uno mismo.

Es el aprendizaje de la vida. El primer libro europeo de una joven y muy talentosa grafista china que sabe aliar la tradición pictórica china y la modernidad de la historieta.

Sobre la autora:
Nacida en la década de 1990 en Guangdong, en el sur de China, Zao Dao es una de las artistas más jóvenes de la vanguardia china.

Virtuosa dibujante e ilustradora, su talento como acuarelista ya es unánimemente reconocido en China.

Comenzó a publicar sus dibujos en Internet en 2011. Tiene un estilo muy original que mezcla los elementos tradicionales de la pintura china con una gran modernidad gráfica, con
efectos de textura en la elección de sus papeles.

Bajo su pincel, los personajes que crea dan a veces la impresión de ser una adolescente rebelde y marginal, pero su búsqueda de libertad sigue siendo su primera garantía de creatividad.

Idioma: Español.
Editorial: Mosquito
Año: 2016
Guion: Zao Dao
Dibujo: Zao Dao
Tradumaquetador: eXodo (CRG)
Archivos: 1
Formato: CBR.
Tamaño: 56 MB
018019020

Descargar cómic: