viernes, 31 de julio de 2020

Chu

Chu
Ash Gb Williams en las traducciones, Chico Bestia en la corrección y Arsenio Lupín en las maquetas nos traen el spin-off de la mejor serie de Image: Chew.

Escrita y rotulada por el fantástico John Layman (Thundercats: Enemy’s pride, Eleanor & The Egret, The Man Who F#%&Ed Up Time) y dibujada y coloreada por Dan Boultwood (Hope Falls) para la gran alianza entre Infinity Comics, How To Arsenio Lupín, La Mansión del C.R.G., Prix Comics, y Outsiders.

"EL PRIMER PLATO", Primera Parte.

Tony Chu es un cibopata, capaz de obtener impresiones psíquicas de lo que come. Saffron Chu es una cibopar, capaz de sacar información de la gente simplemente comiendo con ellos. Tony es un policía. Saffron es una criminal. Son hermano y hermana, y están en curso de colisión. De la serie ganadora de varios premios Eisner y del bestseller del New York Times, CHEW, surge CHU, una nueva historia criminal noir sobre comida, policías, ladrones, cocineros y clarividentes.

Como dice John Layman en los créditos: He comparado este cómic y CHEW con Better Call Saul y Breaking Bad, en que tienen lugar en el mismo universo y hay alguna superposición, pero son claramente su propia cosa separada.

Idioma: Español.
Editorial: Image
Año: 2020
Guion: John Layman
Dibujo: Dan Boultwood
Traduce: Ash Gb Williams
Corrige: Chico Bestia
Maqueta: Arsenio Lupín
Archivos: 3 [Continúa]
Formato: CBR.
Tamaño: 35.1 MB

Chu_01_01_Ash_Gb_Williams.Arsenio_LupínChu_01_02_Ash_Gb_Williams.Arsenio_LupínChu_01_05_Ash_Gb_Williams.Arsenio_LupínChu_01_06_Ash_Gb_Williams.Arsenio_Lupín
Chu_02_01_Ash_Gb_Williams.Arsenio_LupínChu_03_01_Ash_Gb_Williams.Arsenio_Lupín


El primer plato:

Beck


Otro manga que nos trae Trite.

Yukio Tanaka es un chico de 14 años que lleva una vida muy aburrida hasta que conoce a Ryusuke,un guitarrista de 16 años que se crió en Estados Unidos.

Él le abre las puertas al mundo de la música occidental y junto con 3 componentes más crean una banda llamada Beck en honor al extraño perro de Ryusuke, no a la archiconocida banda

Yukio empieza a practicar con la guitarra y gracias a su alocado maestro Saitou y a su fuerza de voluntad va mejorando poco a poco.Beck se va haciendo cada vez más famoso y llegan los conciertos, una gira por Estados Unidos, la grabación de un disco... en resumen, es la historia de cómo una banda amateur se convierte en profesional pero también de cómo un chico normal evoluciona y madura personalmente.

Idioma: Español.
Editorial: Kodansha
Año: 2000
Guion: Harold Sakuishi
Dibujo: Harold Sakuishi
Tradumaquetadores: Proyectobeck.cjb y Black Start Anime 
Archivos: 34
Formato: CBR.
Tamaño: 1,36 GB

_BECK#02_000_BECK#03_000_BECK#04_000_BECK#05_000_BECK#06_000_BECK#07_000_BECK#08_000_BECK#09_000_BECK#10_000_BECK#11_000_BECK#12_000_BECK#13_000_BECK#14_000_BECK#15_000_BECK#16_000_BECK#17_000_BECK#18_000_BECK#19_000_BECK#20_000a_BECK#21_000a_BECK#22_000a_BECK#23_000_BECK#24_000_BECK#25_000_BECK#26_000a_BECK#27_000_BECK#28_000a_BECK#29_000_BECK#30_00a_BECK#31_001_BECK#32_001_BECK#33_0001_BECK#34_000

Descargar cómics: