domingo, 26 de julio de 2020

Hellboy in Hell

Hellboy in Hell Vol. 01 - The Descent-000
EnumaG nos trae otra compilación echa por el, que cuenta con las traducciones de Albaknight, Hasthur y Markiller de Prix Cómics y el desaparecido foro Komiqueros.

La saga Hellboy concluye, con el capítulo más ambicioso, Hellboy in Hell, recopilado en su totalidad, todo escrito y dibujado por Mike Mignola.

Hellboy es lanzado al infierno, donde rostros familiares revelan secretos de sus orígenes, y miembros de la familia previamente desconocidos se presentan. Hellboy siempre altera la faz del infierno, dando un nuevo significado a su papel de Bestia del Apocalipsis.

Si bien presenta grandes respuestas y una de las elecciones más trascendentales que Hellboy haya tomado, Hellboy in Hell también ofrece un regreso a las historias más simples y mejores de Hellboy, mientras Hellboy recorre un mundo único que solo Mignola podría presentar, lleno de encuentros extraños y mágicos ricos en el poder del folklore y el mito.

La serie Hellboy Omnibus recopila historias de Hellboy en orden cronológico para una experiencia de lectura definitiva.

Los bosquejos y algunos extras están tradumaquetados por EnumaG, números y epílogos fueron hechos por tradumaquetadores de otras paginas.

Editorial: Dark Horse
Año: 2020
Guion:
Mike Mignola
Dibujo: Dave Stewart
Traduce y maqueta: Albaknight,  Hasthur y Markiller (Prix) (CRG) (KMQS) EnumaG (HTAL)
Archivos:
10 números compilados en 2 Volúmenes Tapa Dura
Formato: CBR.
Hellboy in Hell Vol. 01 - The Descent-146Hellboy in Hell Vol. 01 - The Descent-147Hellboy in Hell Vol. 01 - The Descent-148Hellboy in Hell Vol. 01 - The Descent-149Hellboy in Hell Vol. 01 - The Descent-150Hellboy in Hell - The Death Card v2-000Hellboy in Hell - The Death Card v2-146Hellboy in Hell - The Death Card v2-147Hellboy in Hell - The Death Card v2-148Hellboy in Hell - The Death Card v2-149
Descarga:

Fun home: Una familia tragicómica


Trite nos trae esta obra de la autora Alison Bechdel (Lo indispensable de Unas Lesbianas de Cuidado).

"Un relato tragicómico en formato de memorias de la vida de una familia Americana..."

En 2006 la editorial Houghton Mifflin publicó las memorias gráficas, Fun Home: Una tragicomedia familiar, el exitoso relato de maduración que se ha calificado como "proeza de retrato familiar" y un "raro y original ejemplo del porqué las novelas gráficas han ocupado la conversación sobre la Literatura Americana." Fun Home está nominado al premio National Book Critics Circle de 2007.

El padre de Alison, la protagonista (y autora del libro), es profesor de inglés, y tiene como hobby coleccionar antigüedades y la restauración, así que aplica su hobby a restaurar su casa victoriana, que es a la vez una funeraria.

Es un padre distante que nunca ha hecho pública su inclinación sexual, claramente homosexual. A través de esta narrativa visual, que es a la vez cómica y desoladora, nos acercamos a los complejos de Alison, que lucha en soledad por encontrar su lugar.

Idioma: Español.
Editorial: Reservoir
Año: 2006
Guion: Alison Bechdel
Dibujo: Alison Bechdel
Escaneadores: glykeria y juf (CRG)
Archivos: 1
Formato: CBR.
Tamaño: 60 MB
pag003pag004pag005

Descargar cómic: