lunes, 5 de enero de 2015

Six Gun Gorilla

Six Gun Gorilla 01 Shinji_Weapon X.howtoarsenio.blogspot.com
Un nuevo equipo de tradumaquetación para el blog. Con traducciones de Shinji y maquetaciones de Weapon X: Six-Gun Gorilla. A partir del número tres las maquetas estan a cargo de Arsenio Lupín.

Six Gun Gorilla es la historia de un gorila armado con un revolver que busca venganza en el viejo oeste. Creador desconocido. Six Gun Gorilla es también el título de un serial anónimo que fue publicado en Gran Bretaña en 1939, y que habría pasado a la Historia como parte del imaginario cultural británico si la perdida de la mayoría de las copias no lo hubieran convertido en una rareza.

Creador desconocido. Six Gun Gorilla es además la nueva serie del emergente Simon Spurrier para Boom Studios!, con la que ha conseguido atraer el interés del sector especializado meidiante una extravagante premisa. Six Gun Gorilla es un western. Una historia de ciencia ficción. Six Gun Gorilla es un relato lleno de violencia en un mundo devastado por la guerra que podría ser el tuyo mismo. Una negra sátira de los tiempos que corren, pero también una descarnada historia de amor (de amor por los simios con pistolas).

Amante del western, Simon Spurrier afirma que Six Gun Gorilla es el resultado de su obsesión por la fusión de géneros así como una carta de amor al género más hermoso, trágico y autoconscientemente obsoleto de nuestro bagaje cultural. El germen de la serie tuvo lugar cuando -preguntándole a su amigo y experto en literatura pulp Joss Neville- este le habló sobre una rareza titulada Six Gun Gorilla. Spurrier ni siquiera sabía de la existencia de aquel cómic, pero en cuanto Neville se lo descubrió fue como si una sucesión de resortes comenzaran a cobrar vida dentro de su cerebro y la historia se escribiese sola.
 
La presencia de gorilas asumiendo roles antropomorfos en cómics y literatura pulp no es para nada nueva, pudiendo encontrar casos que van desde el Hombre Gorila de los Agentes de Atlas en Marvel o el Gorila Grodd al que tantas veces se ha enfrentado Flash en DC (o el Monkeyman and O’Brien de Arthur Adams o The Annotated Mantooth! de Matt Fraction en el caso de las independientes). Pero la deliberada absurdez y pureza de aquella idea, en la que el creador parecía haber captado toda la esencia del western para darle forma a través de un gorila con un revolver, fue lo que de verdad le sedujo.

[seguir leyendo en La Zona Negativa].

Idioma: Español.
Editorial: Boom! Studios
Año: 2013
Guion: Simon Spurrier
Dibujo: Jeff Stokely
Traduce: Shinji
Maqueta: Weapon X [1,2], Arsenio Lupín [3,4]
Archivos: 4
Tamaño: 66.5 MB
Formato: CBR.

Six Gun Gorilla 03 Shinji_Weapon X.howtoarsenio.blogspot.comSix Gun Gorilla_02 01 Shinji_Weapon X.howtoarsenio.blogspotSix-Gun_Gorilla_03_01_Shinji.Arsenio_LupínSix-Gun_Gorilla_04_01_Shinji.Arsenio_Lupín

Descargar:

3 comentarios :

  1. Muchísimas gracias, me ha parecido maravilloso poder encontrar todos estos cómics de mi infancia, gracias por el esfuerzo que te debe llevar cada uno de tus publicaciones.

    ResponderEliminar
  2. Post Zipi y Zape (Ediciones OLE)
    resubido por kolam con el mensaje:
    Actualizacion 17/03/2015: Gracias a Kolam por resubir el 169 a MEGA.

    ResponderEliminar
  3. Gracias Txipi, como siempre. Por cierto, navarro por parte de padre. Y con envidia sana de quienes podéis pisar siempre que queráis La Concha de san Sebastián. Y enhorabuena por esos 80 kg. de hongos :) Que continúe la suerte...
    Y quedó fenomenal la entrada :)

    Un cántabro no te llama por teléfono: te hace perdidas pa que le llames
    Un cántabro no se cae: se da una ostia
    Un cántabro no se enamora: se queda pillao
    Un cántabro no trata de convencerte: te raya
    Un cántabro no concierta una cita con sus amistades: queda con la cuadrilla
    Un cántabro no es valiente: tiene güebos
    Un cántabro no se lanza: se embala
    Un cántabro no bebe mucho: se pone más ciego que las ratas
    Un cántabro no es que no entienda: es que no lo pilla
    Un cántabro no va al carrefour: va al lupa
    Un cántabro no te da la espalda: te manda a tomar por culo
    Un cántabro no te llama la atención: …me cagüen dios q has exo???
    Un cántabro no se inmuta: ahora voy!!
    Un cántabro no acaricia: mete mano
    Un cántabro no molesta: da la chapa
    Un cántabro no pasa la noche en vela: se va de empalmada
    Un cántabro no bebe cerveza: bebe calimocho
    Un cántabro no se alimenta: se va a jamar.
    Un cántabro no te golpea: te da una paliza
    Un cántabro no trabaja: curra
    Un cántabro no hace botellon: hace quinitos
    Un cántabro no se impresiona: flipa en colores
    Un cántabro no tiene ganas de hacer pis: se mea que te cagas
    Un cántabro no corre a toda velocidad: va to follao
    Un cántabro no se dispersa del lugar: se las pira
    Un cántabro no duerme: se queda sopa
    Un cántabro no fuma porros: esta mas ciego q magú
    Un cántabro no se ríe a carcajadas: se parte el culo
    Un cántabro no es un macarra: es punky
    Un cántabro no te pide que lo lleven: se va solo
    Un cántabro no es un presuntuoso: es un flipao
    Un cántabro no es buen tipo: es legal
    Un cántabro no falta a clase: se las juega
    Un cántabro no es un tipo tranquilo: es un empanao
    Un cántabro no es un gandul: es un puto vago
    Un cántabro no hace algo mal: la caga
    Un cántabro no dice voy enseguida: dice: toy en 0,
    Un cántabro no habla claro: te lo dice to a la puta cara
    Un cántabro no tiene grito de guerra: somos cántabros mecagüen dios, somos cántabros mecagüen dios!!!!
    Un cántabro no esta cansado: esta reventao
    Un cántabro no tiene estrés: esta quemao
    Un cántabro no ve a una chica fea: ve a un cardo borriquero
    Un cántabro no se enfada: se mosquea

    Creo que compartimos un montón con los vascos, nuestros vecinos y tantas veces amigos...

    ResponderEliminar