sábado, 25 de febrero de 2012

American Vampire - Supervivencia de los más aptos

2012-02-25 - American Vampire - Supervivencia de los más aptos

Actualización 14/07/2012: Resubo todos los números de esta miniserie y para los que no sabían está en el blog la serie regular de American Vampire.

Tengo el gran agrado de traerles un trabajo de tradumaquetación realizado en conjunto con el traductor Kingdom-X de La Leyenda de Star Wars y quien les escribe, Arsenio Lupín en la edición digital. Esta miniserie de 5 números es un spin-off de la serie American Vampire, que tambien estamos tradumaquetando en LLSW (al momento de escribir esto vamos por el número #21) y que si les agrada este trabajo, traeremos al blog. 

Supervivencia de los más aptos: Serie limitada de 5 números, spin-off de la colección regular American Vampire (que se leería entre el #12 y el #13 ya que funciona como un arco argumental), en esta ocasión la acción transcurre en Rumania durante la Segunda Guerra Mundial, donde los cazadores de vampiros Felicia Book y Cash McCogan se adentran en las filas nazis en busca de una cura para el vampirismo. Un dibujo impresionante de la mano de Sean Murphy (Joe el bárbaro, Hellblazer) y el excelente guión habitual de la mano de Scott Snyder.

Idioma: Español.
Editorial: Vertigo
Guion: Scott Snyder
Dibujo: Sean Murphy
Traducción: Kingdom-X (LLSW)
Maquetación: Arsenio Lupín (HTAL-LLSW)
Archivos: 5
Formato: CBR.
Tamaño: 101 Mb

Descargar comics:

AV_SDLMA_TAPAS_2_.Kingdom-X.Arsenio.Lupin.LLSWAV_SDLMA_TAPAS_3_.Kingdom-X.Arsenio.Lupin.LLSWAV_SDLMA_TAPAS_4_.Kingdom-X.Arsenio.Lupin.LLSWAV_SDLMA_TAPAS_5_.Kingdom-X.Arsenio.Lupin.LLSW

viernes, 24 de febrero de 2012

Martin Hel

2012-02-24 - Martin Hel


Este post solo queda a modo informativo. No colocaremos enlaces de descarga ya que lo escaneado es de un grupo que no quiere que su material se publique en otros lados.


La tradumaquetación de El Sonido del Silencio realizada por Rodrigotello, será reemplazada por una de mejor calidad con el guión original de Néstor Barron, en un post nuevo. De esta forma separamos lo que fue escaneado de la tradumaquetación.



Otro comic del inigualable Robin Wood. En el blog podés encontrar varias cosas de Wood.
    La sinopsis se la robo a mi amigo Ted del Archivo de Comics:
    Martín Hel es un investigador de casos paranormales, esto no le impide disfrutar de un hobbie más interesante que los vampiros y zombies, por supuesto hablamos de las mujeres. Así es Hel, un James Bond que trabaja en los Expedientes X.

    Así describe su propio creador a Martin Hel, desde el primer numero iremos descubriendo quien y que lo motiva a hacer lo que ase, mientras vemos como resuelve los mas espeluznantes y sobrenaturales de los casos, en los que esta empeñado a resolver.
    Tambien pueden leer la biografía de Martín Hel hecha en una discusión de la wikipedia.

    Idioma: Español.
    Editorial: Columba
    Guion: Robin Wood
    Dibujo: Lito Fernandez

    Martin Hel - El Sonido del Silencio


    jueves, 23 de febrero de 2012

    Pizzeria Kamikaze - Etgar Keret

    2012-02-23 - Pizzeria Kamikaze - Etgar Keret
    Por prohibición de una editorial no podemos resubir este material, el post queda por el trabajo por representa y por la información que brinda.


    Decides acabar con tu vida porque ya no puedes más, porque estás harto y quieres dejar de existir. Sin embargo, descubres que vuelves a aparecer en un mundo que es muy parecido al que dejaste, sólo que peor, y que por únicos compañeros tienes a almas en pena que tampoco pudieron soportar sus vidas. Esto es lo que les sucede al protagonista de Pizzeria Kamikaze después de suicidarse. ¿Y qué pasaria si descubres que la mujer de tu vida ha tirado la toalla después de tu muerte? Que te pondrías a buscarla como un loco porque es el único resquicio de luz en un mundo sin esperanza.

    Idioma:
    Español.
    Editorial: La Cúpula
    Guion: Etgar Keret
    Dibujo: Asaf Hanuka
    Escaneador: Sisco (CRG)
    Archivos: 1
    Formato: CBR.
    Tamaño: 38.1 Mb


    106107

    miércoles, 22 de febrero de 2012

    Harvey Pekar - Algunos

    P00001 - Harvey Pekar - American Splendor.howtoarsenio.blogspot.com

    Actualización 26/07/2013: Resubo todos los números y agrego uno más: Macedonia (gracias frankie).

    Harvey Pekar fue un guionista de historieta estadounidense, pionero del cómic alternativo de su país. Nació el 8 de octubre de 1939 en Cleveland (Ohio, Estados Unidos), y murió en la misma ciudad el 12 de julio de 2010, donde vivió toda su vida.

    El salto a los cómics lo dio en 1975 gracias al ánimo que le dio su amigo Robert Crumb, ya entonces afamado historietista. A instancia de Crumb, Pekar decidió escribir sobre su propia vida a modo de ejercicio catártico, y así nacería su obra autobiográfica American Splendor [que pueden encontrar en el post de Crumb]. Pekar escribiría las historias que serían dibujadas por diversos autores más o menos undergrounds, siendo el propio Crumb el primero de ellos. La historieta documenta la vida diaria de los vecinos envejecidos de Cleveland, la ciudad natal de Pekar, así como el trabajo y entorno cotidiano de éste. La primera recopilación de American Splendor ganó un American Book Award en 1987, así como Pekar recibió el Premio Harvey en 1994 por la novela gráfica Our Cancer Year, en la que también colaboró su mujer.

    Una adaptación cinematográfica de American Splendor fue estrenada el 2003, la cual fue aclamada por la crítica y adquirió cierto prestigio en festivales de cine como Sundance o Cannes. Contaba con la actuación de Paul Giamatti como Pekar y del verdadero Harvey.

    Idioma: Español.
    Editorial: Vertigo, Strans and Girous
    Guion: Harvey Pekar, Gilbert Hernandez, Richard Corben, Eddie Campbell, Heather  Roberson
    Dibujo: Dean Haspiel, Ed Piskor, Eddie Campbell, Richard Corben, Gilbert Hernandez
    Escaneador: Aruso, rambaldi, Sisco (CRG)
    Archivos: 4
    Formato: CBR y CBZ
    Tamaño: 264 Mb

    • El Derrotista
      P00002 - Harvey Pekar - El derrotista.howtoarsenio.blogspot.com
      Por primera vez, Harvey Pekar cuenta la historia de su infancia como hijo de unos inmigrantes judíos. A través de su adolescencia como tío duro de un barrio de Cleveland, sus desastrosas cuatro semanas en la Marina y las primeras etapas de su vida como escritor, esta novela gráfica, un "tour de force", cuenta la historia universal de la búsqueda de uno mismo a través de las frustraciones, redenciones y complejidades de la vida cotidiana de un joven.

    • American Splendor: Otro Día Más
      P00001 - Harvey Pekar - American Splendor.howtoarsenio.blogspot.com
      En Otro día más se dan cita algunos de los dibujantes más destacados del actual panorama independiente como Ho Che Anderson, Hunt Emerson, Bob Fingerman, Beto Hernandez o autores provenientes del cómic mainstream como Leonardo Manco, Ty Templeton o Chris Weston junto a auténticas leyendas vivientes como Richard Corben.
      Entre las muchas y variadas historias recopiladas en este tomo habría que destacar las historias cortas de Ty Templeton, la historieta de Bob Fingerman que aún siendo una pequeña anécdota sin importancia es gráficamente apabullante y las historias dibujadas por Dean Haspiel, las más extensas y, sin duda, las más interesantes y desarrolladas de todas las del libro.

    • The Beats
      P00003 - Harvey Pekar - The Beats.howtoarsenio.blogspot.com
      "En los años cincuenta Nueva York era el lugar idóneo para que Allen Ginsberg, Jack Kerouac y William Burroughs urdieran una amistad basada en la experimentación literaria, el uso de las drogas, la libertad sexual y el jazz. Su poesía y su prosa tenían el ritmo vehemente de la contracultura. El creador de American Splendor, Harvey Pekar, y el dibujante Ed Piskor ofrecen un collage biográfico de estos autores. El resultado es un tributo visual tan lúcido y original como la generación que lo ha inspirado." ¡Cultura pura!

    • Harvey Pekar - Macedonia
      001
      Heather es una joven estudiante idealista y comprometida con la paz.

      La confección de su tesis doctoral la lleva a plantearse si es posible evitar guerras que parecen irremediables con las herramientas que posee el derecho internacional. Este es el motivo que la empuja a emprender un viaje a Macedonia, territorio conflictivo en el que todo parecía indicar que iba a estallar una guerra consecuencia de la estela de violencia dejada por los recientes conflictos en los Balcanes.

      Allí se mezclará con la población y con las autoridades y descubrirá una realidad muy diferente a la que nos cuentan los libros de texto, los políticos y los informativos.


    Descargas:

    martes, 21 de febrero de 2012

    La Torre Oscura v8 - El Pistolero: La Batalla de Tull

    2012-02-21 - La Torre Oscura v8 - El Pistolero La Batalla de Tull
    Actualización 26/06/2013: Gracias a Kolam por las resubidas.

    Volúmen 8 de La Torre Oscura de Stephen King, titulada: El Pistolero: La Batalla de Tull, como los anteriores, tradumaquetada por Trukuprij (todos los agradecimientos a él).

    En una taberna en el pueblo de Tull, una bizarra figura se acerca al pistolero con un mensaje para él. El mensaje es aterrador. Lo que es peor, es entregado por un muerto llamado Nort cuyo cadáver fue animado para servir a este propósito. Y ese es sólo el comienzo de los horrores que esperan al pistolero en este extraño lugar en lo profundo del Mundo Medio.

    Bajar y leer antes, volúmenes 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7

    Idioma: Español.
    Editorial: Marvel Comics
    Guion: Peter David, Robin Furth
    Dibujo: Michael Lark 
    Tradumaquetador: Trukuprij
    Archivos: 5
    Formato: CBR.
    Tamaño: 110 Mb

    Descargar comics:
    P00002 - La Torre Oscura -  - La Batalla de Tull v8 #2P00003 - La Torre Oscura -  - La Batalla de Tull v8 #3P00004 - La Torre Oscura -  - La Batalla de Tull v8 #4P00005 - La Torre Oscura -  - La Batalla de Tull v8 #5

    lunes, 20 de febrero de 2012

    La Torre Oscura v7 - El Pistolero: Las Hermanas Pequeñas de Eluria

    2012-02-20 - La Torre Oscura v7 - El Pistolero Las Hermanas Pequeñas de Eluria
    Actualización 26/06/2013: Gracias a Kolam por las resubidas.

    Volúmen 7 de La Torre Oscura de Stephen King, titulada: El Pistolero: Las Hermanas Pequeñas de Eluria, como los anteriores, tradumaquetada por Trukuprij.

    ¡Roland no tiene elección! Debe escapar de las viles garras de las Hermanas Pequeñas de Eluria o su vida está perdida. Pero él está casi impotente. Su única oportunidad es Jenna, la única Hermana que está aparentemente dispuesta a arriesgar su propia vida para ayudar al Pistolero a liberarse. Las Campanas Oscuras la marcan como alguien especial, como una princesa. Sin embargo, a pesar de su aparente bondad, ni siquiera es humana...

    Bajar y leer antes, volúmenes 1, 2, 3, 4, 5 y 6

    Idioma: Español.
    Editorial: Marvel Comics
    Guion: Peter David, Robin Furth
    Dibujo: Luke Ross, Richard Isanove
    Tradumaquetador: Trukuprij
    Archivos: 5
    Formato: CBR.
    Tamaño: 136 Mb

    Descargar comics:

    P00002 - La Torre Oscura -  - Las Hermanas Pequeñas de Eluria v7 #2P00003 - La Torre Oscura -  - Las Hermanas Pequeñas de Eluria v7 #3P00004 - La Torre Oscura -  - Las Hermanas Pequeñas de Eluria v7 #4P00005 - La Torre Oscura -  - Las Hermanas Pequeñas de Eluria v7 #5

    domingo, 19 de febrero de 2012

    La Torre Oscura v6 - El Pistolero: El Viaje Comienza

    2012-02-19 - La Torre Oscura v6 - El Pistolero El Viaje Comienza

    Actualización 26/06/2013: Gracias a Kolam por las resubidas.

    Volúmen 6 de La Torre Oscura de Stephen King, titulada: El Pistolero: El Viaje Comienza, como los anteriores, tradumaquetada por Trukuprij.

    Bueno, despues de una larga espera finalmente aqui esta el primer volumen de El pistolero de Stephen King, han pasado muchos años despues de la caida de Gilead y Roland ahora persigue a un misterioso hombre de negro que segun parece conoce la ubicacion de la torre oscura, un volumen lleno de recuerdos y de mucho misticismo, sin duda una digna adaptacion de la novela de Stephen King que muchos apreciaran…

    Bajar y leer antes, volúmenes 1, 2, 3, 4 y 5.

    Idioma: Español.
    Editorial: Marvel Comics
    Guion: Peter David, Robin Furth
    Dibujo: Sean Phillips, Richard Isanove
    Tradumaquetador: Trukuprij
    Archivos: 5
    Formato: CBR.
    Tamaño: 117 Mb

    Descargar comics:

    P00002 - La Torre Oscura -  - El Viaje Comienza v6 #2P00003 - La Torre Oscura -  - El Viaje Comienza v6 #3P00004 - La Torre Oscura -  - El Viaje Comienza v6 #4P00005 - La Torre Oscura -  - El Viaje Comienza v6 #5

    Entradas populares de la semana